Blog
corner
GLOBAL PHONING GROUP

Services Linguistiques pour l'industrie Alimentaire et des Boissons

|
Services Linguistiques pour l'industrie Alimentaire et des Boissons

For almost a decade now, the team at Kickwords has been focused on helping small food startups go global and large industry leaders drive innovation.

We understand that product packaging is the bread-and-butter of any food and beverage company in reaching consumers.

Quality translations are of the utmost importance to communicate vital information to consumers no matter where they are in the world.

With Kickwords, your products are in safe hands.

We support product labeling throughout the entire process, from regulatory requirements to adapting marketing copy.

We also know that product labeling is one small piece of the pie, so we pride ourselves on our ability to innovate alongside food and beverage companies.

Whether this involves driving cohesive global content management, translating and optimizing websites and apps, or creating localized video content, we have the resources to help your business go global.

The global food and beverage industry (or F&B industry, for short) encompasses many interconnected and interdependent sectors covering food and beverage processing, packaging, preparation, and preservation, as well as hospitality and food service management that rely on expert food and beverage localization.

From agriculture and manufacturing to restaurants and the grocery sector, precise linguistic, cultural, and regulatory localization of a broad range of content is necessary for the success of any company looking to compete in the world food system.

Consisting of a wide range of food stuffs, dietary supplements as well as alcoholic and nonalcoholic beverages, the food and drink industry is subject to industry trends, regulatory requirements, and cultural preferences which ultimately requires consistent and accurate localization for success.

Our subject matter experts and in-country linguists translate a wide range of documentation and content in 50+ languages. This way, Kickwords helps various companies in the food and beverage industry such as food and fiber processors, wholesalers, retailers, and food service establishments, to launch products in global markets efficiently and effectively through localization best practices.

Our global network of 6000+ linguists can provide localization solutions for all forms of content in the following areas of this industry:

  • Agricultural Industry
  • Nutrition Industry
  • Hospitality Industry
  • Restaurant Industry
  • eCommerce Industry
  • Alcoholic Beverage Industry


Localizing a Wide Range of Documents

The food and beverage industry is complex and highly sensitive to cultural nuances and regulatory standards worldwide, and it is imperative that food and beverage companies entering a foreign market do so with consideration to every aspect of the localization process. Kickwords' team can provide end-to-end multilingual localization solutions for such documents as: 

  • Packaging and labeling
  • Product nutrition sheets
  • In-store displays
  • Advertisements
  • Web content
  • Legal documentation
  • Chemical testing reports


Providing Subject-Matter Expertise

Our linguists and subject matter experts help companies comply with industry and regulatory standards, as the food and beverage industry is one of the most regulated sectors in the world.

Our food and beverage regulatory experts offer quality cosmetic, linguistic, and cultural localization for every product and process.

Our strategy ensures that all vital components of content are strategically managed to maintain cross-language consistency and achieve quality-driven results.

Kickwords specializes in the following services:

  • Website Translations
  • Terminology Management
  • Linguistic Testing
  • Manufacturing Translations
  • Package and Labeling Translations
  • Chemical Translations

Delivering Tailored Solutions

The food and beverage industry is influenced by industry trends relating to supply chain efficiency and manufacturing, social trends, and more.

Recently, the F&B industry has seen a rise in demand for ingredient transparency in beverages, “clean” eating, inclusive product and design specifications, and health and wellness.

Kickwords can help businesses from this industry localize food and beverage products according to these dynamic standards and ensure success in a foreign country’s restaurant, grocery, or agriculture market.






Source: Food & Beverage Translations | CSOFT International (csoftintl.com)

coffee

Find Out More

GET IN TOUCH

© All right reserved, GPG Call-Center, 2007-2024